Max ne se mariera pas
Weitere Titel: Max bleibt ledig (D, Ö)/ Max Misses Another Good Chance (UK)/ Max is stuck up (USA) - Regie: (Lucien Nonguet) - Szenario: Max Linder - Länge: 155m - s/w - Interpret: Max Linder - Produktion: Pathé Frères - Katalog-Nr.: 4059/Jan.11 - Drehzeit: vor Nov. 1910 - UA: 31. Dezember 1910 (Österreich, Auff. in „Bioskop Theater Annenhof“/Graz am 21.1.1911) — Weitere Auff.: 3.3.11 (Paris/Omnia Pathé)
————————————————————————————————————
Daß Max als Freier stets Pech hat, wissen wir schon lange. Jetzt hat er ein reizendes Mädchen gefunden und begibt sich zum Verlobungsessen. Was wird nun wieder passieren? Wir sehen ihn korrekt zuvorkommend das Heim der zukünftigen Schwiegereltern betreten, aber - er ist auf ein Stück Papier mit Fliegenleim getreten, und vergeblich, immer mit höflich lächelnder Miene, versucht Max sich davon zu befreien. Der verdammte Leim bleibt an seinen Fingern haften, beschmutzt seine Kleidung und der Aermste kämpft verzweifelt mit seinem Glase, Messer und Gabel, welche nicht wieder von seiner Hand loswollen. Max verliert nun infolge seiner schlechten Haltung wieder eine reizende Braut. Aber er wird nicht mutlos und wir sehen in einem anderen Bilde die weiteren Abenteuer des unermüdlichen komischen Freiers. (Deutscher Lichtbildtheater-Besitzer, 2.2.1911)
————————————————————————————————————
This does not mean that Max is filled with egotistical pride, but that he gets involved in a few sheets of flypaper on the way to dine with his lady. He gets stuck up for fair in trying to extricate his hands, feet and person from plates, tumblers, napkins and tablecloths, and at last lands on top of a baker's man and gets even more adhesive material. Max, the genial gentleman, rises above all this debris and impossible situations and makes one amused in spite of himself. (The New York Dramatic Mirror, 29.3.1911)
• Eine Kopie des Films wird verwahrt in: Deutsche Kinemathek (Berlin) ─ • Der Film war Teil der Serie "Les Films Max Linder" (TV 1995) (-"-/Max heiratet nie, 1911, 6:15); Der Film wurde veröffentlicht auf DVD "The Comedy of Max Linder" (Max Gets Stuck Up, 1906, 3:05) ─ • Ein Ausschnitt des Films ist enthalten in: L'homme au chapeau de soie (Dokumentation, 1983); Le Temps de Max (TV-Dokumentation, 2000).
Weitere Filmbeschreibungen/Kritiken:
Max sets out to win the heart of a charming maid, but he has the misfortune, whilst making a purchase in a pastrycook's shop, to carry away with him a sticky fly-paper. It attaches itself to his fingers, his coat, and his boots, and Max tries frantically to rid himself of his appendage. He has by this time entered his charmer's house, and the family a last sit down to dinner. But Max's hands are thoroughly sticky by now, and his fork, his glass, and his serviette alternately stick to them. Max greatly incenses the head of the family by what the latter presumes to be his impertinence, and he is kicked out and relinquishes all hope of winning a partner. (The Bioscope, Jan. 12th 1911)