Max collectionne les chaussures (Titel Blatt)

Max collectionne les chaussures

Weitere Titel: Max als Stiefelsammler (D, Ö)/ Max's Latest Hobby (UK) - Regie: Max Linder - Szenario: Max Linder (; Armand Massard) - Länge: 295m - s/w - Interpret: Max Linder - Produktion: Pathé Frères - Katalog-Nr.: 6371/Jan.14 - UA: 28. November 1913 (Berlin/Passage Theater) — Weitere Auff.: 12.12.13 (Wien/Graben Kino); 6.2.14 (Paris/Omnia Pathé)

————————————————————————————————————

Max geht mit seinem wunderschönen Neufundländer am Strande spazieren und legt sich, da er müde ist, zu einem kleinen Schläfchen nieder. Er wird durch eine entzückende Dame geweckt, die ihn bittet, aufzustehen, da er ihr den Weg versperrt. Sofort ist Maxens Müdigkeit geschwunden und mit gewohnter Siegesmiene folgt er der Schönen. Diese steigt ins Bad und läßt ihre kleinen Schuhe am Ufer stehen. Max eignet sich diese an und läßt seine als Ersatz dort. Doch sieht er nicht, daß ein des Weges kommender Strolch sich diese, nämlich Maxens Schuhe, gegen die eigenen, total defekten, eintauscht. Aus dem Wasser kommend, sucht die Dame vergebens nach ihren Schuhen. Max erscheint und teilt der Dame von dem Verwechslungsscherz mit, indem er auf seine vermeintlichen Schuhe zeigt. Die Dame, empört über die elenden Stiefel, packt diese, zu Maxens Schreck und wirft sie ins Meer. Max ist über diese Behandlung seiner Schuhe so sehr empört, daß er die Schuhchen der Dame ebenfalls ins Meer wirft. Zum Glück ist der Neufundländer zur Stelle, der die Schuhe der Dame apportiert, die sich wütend entfernt. Max aber nimmt sein Schläfchen wieder auf. Der gute Neufundländer, der in dem Wahn ist, sein Herr sammle Stiefel, häuft eine Unzahl großer, kleiner hübscher und häßlicher Schuhe neben seinem schlafenden Herrn auf. Seine gute Witterung führt ihn in den Garten der Dame, die gerade dabei ist, ihre bereits trockenen Stiefel wieder anzuziehen. Rasch hat der Hund einen derselben erhascht und läuft mit dieser Beute zu seinem unter Schuhen fast vergrabenen Herrn. Die Dame, die dem Neufundländer gefolgt ist, kann sich des Lachens nicht erwehren. Da nun Heiterkeit ein glänzendes Versöhnungsmittel ist, verzeiht sie Max gerne und aus den Beiden wird ein glückliches Paar. (Pathé Woche [Wien], 1913)

————————————————————————————————————

At the beach, amorous Max exchanges his shoes for those of a fair bather. The scheme goes awry, Linder's dog still further adding to the fun. (The Bioscope, 11.12.1913)