Amour et fromage
Weitere Titel: Liebe und Kδse (D, Φ)/ Rather unpleasant (UK)/ Love and Cheese (USA) - Szenario: Max Linder - Lδnge: 180m - s/w - Interpret: Max Linder {Max, der Hausherr} - Produktion: Pathι Frθres - Katalog-Nr.: 3562/Mai 10 - UA: 29. April 1910 (Wien/ Graben Kino) Weitere Auff.: 5.8.10 (Bordeaux/ Thιβtre Franηais)
Eine Wirtschafterin will nicht, daί ihr Herr heiratet. Sie steckt ihm einen alten Kδse in die Tasche, daί sein Geruch alle in die Flucht treibt und erreicht so ihren Zweck. (Zensurkarte, 27.4.1910)
The maid is jealous of Max's prospective wife, and places a piece of stale cheese in his pocket when he attends the announcement party. The somewhat disgusting result may be imagined, and is by no means a new adventure in picture. Perhaps that is why it is not especially funny, even with Max, who may have also felt that stale cheese made a stale and odorous story. (The New York Dramatic Mirror, 19.7.1911)
Eine Kopie des Films wird verwahrt in: UCLA Film and Television Archive (Los Angeles)